اَللَّهُمَّ إِنِّي لَكَ صَلَّيْتُ وَلَكَ رَكَعْتُ…
اَللَّهُمَّ إِنِّي لَكَ صَلَّيْتُ
وَلَكَ رَكَعْتُ وَلَكَ سَجَدْتُ
وَحْدَكَ لاََ شَرِيكَ لَكَ
فَإِنَّهُ لاََ تَجُوزُ ٱلصَّلاَةُ
وَٱلرُّكُوعُ وَٱلسُّجُودُ إِلاَّ لَكَ
لاِنَّكَ انْتَ ٱللَّهُ لاََ إِلٰهَ إِلاَّ انْتَ
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍٍ
وَابْلِغْهُمْ عَنِّي افْضَلَ ٱلسَّلاَمِ وَٱلتَّحِيَّةِ
وَٱرْدُدْ عَلَيَّ مِنْهُمُ ٱلسَّلاَمَ
اَللَّهُمَّ وَهَاتَانِ ٱلرَّكْعَتَانِ هَدِيَّةٌ مِنِّي
إِلَىٰ سَيِّدِي ٱلْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ
عَلَيْهِمَا ٱلسَّلاَمُ
Transliteration
allahumma inni laka sallaytu
wa laka raka'tu wa laka sajadtu
wahdaka la sharika laka
fa'innahu la tajuzu alssalatu
walrruku'u walssujudu illa laka
li'annaka anta allahu alladhi la ilaha illa anta
allahumma salli 'ala muhammadin wa ali muhammadin
wa ablighhum 'anni afdala alssalami walttahiyyati
wardud 'alayya minhum alssalama
allahumma wa hatani alrrak'atani hadiyyatun minni
ila sayyidi alhusayni ibni 'aliyyin
'alayhima alssalamu
Translation
O Allah, I have offered a prayer for You
and I have genuflected and prostrated myself for You
alone without setting any partner to You,
because prayers,
genuflections, and prostrations are illegal for anyone save You,
because You are Allah; there is no god save You.
O Allah, (please) send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad,
convey to them the most favorite salutations and greetings from me,
and convey to me their response to my greeting.
O Allah, these two units of prayer are a present from me
to my master al-Husayn the son of 'Ali,
peace be upon both of them.
Source: duas.org · dua-after-ziyarat-ashura-imam-husain
