أَللَّهُمَّ يا إِلهَ الْآلِهَةِ ، يا…
أَللَّهُمَّ يا إِلهَ الْآلِهَةِ ، يا واحِدُ ، يا أَحَدُ
يا آخِرَ الْآخِرينَ ، يا قاهِرَ الْقاهِرينَ
يا عَلِيُّ يا عَظيمُ
أَنْتَ الْعَلِيُّ الْأَعْلى ، عَلَوْتَ فَوْقَ كُلِّ عُلُوٍّ
هذا يا سَيِّدي عَهْدي وَأَنْتَ مُنْجِزُ وَعْدي
فَصِلْ يا مَوْلايَ عَهْدي
وَأَنْجِزْ وَعْدي ، آمَنْتُ بِكَ
وَأَسْأَلُكَ بِحِجابِكَ الْعَرَبِيِّ
وَبِحِجابِكَ الْعَجَمِيِّ ، وَبِحِجابِكَ الْعِبْرانِيِّ
وَبِحِجابِكَ السِّرْيانِيِّ ، وَبِحِجابِكَ الرُّومِيِّ
وَبِحِجابِكَ الْهِنْدِيِّ ، وَأَثْبِتْ مَعْرِفَتَكَ بِالْعِنايَةِ الْاُولى
فَإِنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لاتُرى ، وأَنْتَ بِالْمَنْظَرِ الْأَعْلى
Transliteration
Allahumma ya ilahal-alihati, ya Wahidu, ya Ahad
Ya Akhiral-akhirina, ya Qahiral-qahirina
Ya Aliyyu ya Azimu
Antal-Aliyyul-A'la, alawta fawqa kulli uluww
Hadha ya sayyidi 'ahdi wa anta munjizu wa'di
Fasil ya mawlaya 'ahdi
Wa anjiz wa'di, amantu bik
Wa as'aluka bi hijabikal-'Arabiyyi
Wa bi hijabikal-'ajamiyyi, wa bi hijabikal-'ibraniyyi
Wa bi hijabikas-siryaniyyi, wa bi hijabikar-Rumiyyi
Wa bi hijabikal-Hindiyyi, wa athbit ma'rifataka bil-'inayatil-ula
Fa'innaka antAllahu la tura, wa anta bil-manzaril-a'la
Translation
O Allah, O God of gods, O One, O Unique.
O Last of the last, O Subduer of the subduers.
O Exalted, O Magnificent.
You are the Highest, the Most Exalted, You are above every height.
This, O my Master, is my covenant, and You fulfill Your promise.
So fulfill, O my Master, my covenant.
And accomplish Your promise, I believe in You.
And I ask You by Your Arabic veil.
And by Your Persian veil, and by Your Hebrew veil.
And by Your Syriac veil, and by Your Roman veil.
And by Your Indian veil, and establish Your knowledge with the first care.
For You are Allah, unseen, and You are in the highest view.
Source: duas.org · dua-ahad-second
