اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ…
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
بِسْمِ ٱللَّـهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
عَنْ فاطِمَةَ الزَّهْراءِ عَلَيْهَا اَلسلام بِنْتِ رَسُول ِاللّه صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ أَنَّها قالَتْ :
دَخَلَ عَلَيَّ أَبِي رَسُولُ اللّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ فِي بَعْضِ الاْيَّامِ فَقالَ:
السَّلامُ عَلَيْكِ يَا فاطِمَةُ
فَقُلْتُ: عَلَيْكَ السَّلامُ
قالَ: إِنِّي أَجِدُ فِي بَدَنِي ضُعْفا
فَقُلْتُ لَهُ: أُعِيذُكَ بِاللّهِ يَا أَبَتاهُ مِنَ الضُّعْفِ
فَقَالَ: ”يَا فَاطِمَةُ! ٱئْتِينِي بِٱلْكِسَاءِ ٱلْيَمَانِيِّ فَغَطِّينِي بِهِ.
فَأَتَيْتُهُ بالْكِساءِ الْـيَمانِي فَغَطَّيْتُهُ بِهِ
وَصرْتُ أَنْظُرُ إِلَيْهِ وَإِذا وَجْهُهُ يَتَلَأَلَؤُ
كَأَنَّهُ الْبَدْرُ فِي لَيْلَة تَمامِهِ وَكَمالِهِ
Transliteration
allahumma salli ala muhammadin wa ali muhammad
bismi allahi alrrahmini alrrahimi
an faat'imataz-zah-raaa-i (alayhas-salaam) binti rasoolil-laahi (S) qaalat :
dakhala a'lay-ya abee rasoolul-laahi (S) fee baa'-z'il ay-yaami faqaala :
as-salaamu a'lay-ki yaa faat'imah
faqul-tu : a'lay-kas-salaam
qaala : in-neee ajidu fee badanee z'ua'-faan'
faqul-tu lahooo : ue'ed'uka bil-laahi yaa abataahoo manaz'-z'ua'fi
faqaala : yaa faat'imatu ee-teenee bil-kasaaa-il-yamaanee faghat-teenee bihi
fa atay-tuhoo bil-kisaaa-il-yamaanee faghat-tay-tuhoo bihi
wa s'ur-tu anz'uru ilay-hee wa id'aa waj-hahoo yatal-lau
kaan-nahul-bad-ru fee lay-lati tamaamihee wa kamaalih
Translation
O' Allāh send Your blessings on Muhammad and the family of Muhammad.
In the Name of Allāh,the All-beneficent, the All-merciful.
Fatimatuz-Zahra, the daughter of the Prophet (s), peace be on them, is to have thus related ( an event ) :
My father, the Prophet (s) of Allah, came to my house one day and said to me:
"Peace be on you, Fatimah"
I replied : "And upon you be peace"
Then he said : "I feel weakness in my body"
I said : "May Allah protect you from weakness, father"
He said : "Fatimah, please bring the Yemeni cloak and cover me with it"
So, I brought the Yemeni cloak and covered him with it.
Then, I looked at him and saw that his face was shining
like a full moon with its glory and splendor
Source: duas.org · hadis-e-kisa
