اللَّهُمَّ أَنْتَ إِلٰهُ كُلِّ شَيْءٍ وَ…
اللَّهُمَّ أَنْتَ إِلٰهُ كُلِّ شَيْءٍ
وَ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ
وَ مَالِكُ كُلِّ شَيْءٍ
وَ رَبُّ كُلِّ شَيْءٍ
أَسْأَلُكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَى
وَ الْغَايَةِ وَ الْمُنْتَهَى
وَ بِمَا خَالَفْتَ بِهِ بَيْنَ الْأَنْوَارِ وَ الظُّلُمَاتِ
وَ الْجَنَّةِ وَ النَّارِ
وَ الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ
وَ بِأَعْظَمِ أَسْمَائِكَ فِي اللَّوْحِ الْمَحْفُوظِ
وَ أَتَمِّ أَسْمَائِكَ فِي التَّوْرَاةِ نُبْلًا
وَ أَزْهَرِ أَسْمَائِكَ فِي الزَّبُورِ عِزًّا
Transliteration
allaahumma anta ilaahu kulli shay'
wa khaaliqu kulli shay'
wa maaliku kulli shay'
wa rabbu kulli shay'
as-aluka bil-'urwatil-wuthqaa
wal-ghaayati wal-muntahaa
wa bimaa khaalafta bihee baynal-anwaari waz-zulumat
wal-jannati wan-naar
wad-dunyaa wal-aakhirah
wa bi-a'zami asmaa'ika feel-lawhil-mahfooz
wa atammi asmaa'ika fit-tawraati nublaa
wa azhari asmaa'ika fiz-zaboori 'izzaa
Translation
O Allah, You are the God of everything,
and the Creator of everything,
and the Owner of everything,
and the Lord of everything.
I ask You by the firmest handhold,
and the ultimate purpose and highest goal,
and by that through which You separated light from darkness,
Paradise from the Fire,
and this world from the Hereafter.
And by the greatest of Your names in the Preserved Tablet,
and the most complete of Your names in nobility in the Torah,
and the most radiant of Your names in might in the Psalms,
Source: duas.org · rabi-al-akher-month-start
