سُبْحَانَ مَنْ هُوَ حَفِيظٌ لاَ يَغْفُلُ…
سُبْحَانَ مَنْ هُوَ حَفِيظٌ لاَ يَغْفُلُ
سُبْحَانَ مَنْ هُوَ رَحِيمٌ لاَ يَعْجَلُ
سُبْحَانَ مَنْ هُوَ قَائِمٌ لاَ يَسْهُو
سُبْحَانَ مَنْ هُوَ دَائِمٌ لاَ يَلْهُو
Transliteration
subhana man huwa hafizun la yaghfulu
subhana man huwa rahimun la ya'jalu
subhana man huwa qa'imun la yas-hu
subhana man huwa da'imun la yalhu
Translation
Glory be to Him Who watches over, never leaves anything undone, or is neglectful.
Glory be to Him Who is Merciful, never does a thing in haste.
Glory be to Him Who is vigilant, never forgets one thing over another.
Glory be to Him Who is alert and steady, never is engrossed with a thing so as to overlook another.
Source: duas.org · ramadan-every-night-salat
