اَللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ وَ قُدْرَتِكَ عَلَى…
اَللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ
وَ قُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ
أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي
وَ تَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي
اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الْإِخْلَاصِ
وَ خَشْيَتَكَ فِي الرِّضَا وَ الْغَضَبِ
وَ الْقَصْدَ فِي الْغِنَى وَ الْفَقْرِ
وَ أَسْأَلُكَ نَعِيمًا لَا يَنْفَدُ
وَ أَسْأَلُكَ قُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطِعُ
وَ أَسْأَلُكَ الرِّضَا بِالْقَضَاءِ
وَ أَسْأَلُكَ بَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ
وَ أَسْأَلُكَ النَّظَرَ إِلَى وَجْهِكَ
Transliteration
allaahumma bi-'ilmikal-ghayb
wa qudratika 'alal-khalq
ahyinee maa 'alimtal-hayaata khayran lee
wa tawaffanee idhaa kaanatil-wafaatu khayran lee
allaahumma innee as-aluka kalimatal-ikhlaas
wa khashyataka fir-ridaa wal-ghadab
wal-qasda fil-ghinaa wal-faqr
wa as-aluka na'eeman laa yanfad
wa as-aluka qurrata 'aynin laa tanqati'
wa as-alukar-ridaa bil-qadaa'
wa as-aluka bardal-'ayshi ba'dal-mawt
wa as-alukan-nazara ilaa wajhik
Translation
O Allah, by Your knowledge of the unseen
and Your power over creation,
grant me life so long as You know life is good for me,
and take my soul when death is good for me.
O Allah, I ask You for the word of sincerity,
fear of You in pleasure and anger,
and moderation in wealth and poverty.
I ask You for bliss that never ends,
a coolness of the eyes that never ceases,
contentment with the divine decree,
the cool ease of life after death,
the delight of gazing upon Your Face,
Source: duas.org · sahifa-fatimiya-dua-to request-noble-morals