لاََ يُسْبَقُ بِقَرَابَةٍ فِي رَحِمٍ وَلاَ…
Source: Source: duas.org · dua-nudbah
لاََ يُسْبَقُ بِقَرَابَةٍ فِي رَحِمٍ
وَلاَ بِسَابِقَةٍ فِي دِينٍ
وَلاَ يُلْحَقُ فِي مَنْقَبَةٍ مِنْ مَنَاقِبِهِ
يَحْذُو حَذْوَ ٱلرَّسُولِ
صَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَيْهِمَا وَآلِهِمَا
وَيُقَاتِلُ عَلَىٰ ٱلتَّاوِيلِ
وَلاَ تَاخُذُهُ فِي ٱللَّهِ لَوْمَةُ لاَئِمٍ
قَدْ وَتَرَ فِيهِ صَنَادِيدَ ٱلْعَرَبِ
وَقَتَلَ ابْطَالَهُمْ
وَنَاوَشَ ذُؤْبَانَهُمْ
فَاوْدَعَ قُلُوبَهُمْ احْقَاداً
بَدْرِيَّةً وَخَيْبَرِيَّةً وَحُنَيْنِيَّةً وَغَيْرَهُنَّ
la yusbaqu biqarabatin fi rahimin
wa la bisabiqatin fi dinin
wa la yulhaqu fi manqabatin min manaqibihi
yahdhu hadhwa alrrasuli
salla allahu 'alayhima wa alihima
wa yuqatilu 'ala altta'wili
wa la ta'khudhuhu fi allahi lawmatu la'imin
qad watara fihi sanadida al'arabi
wa qatala abtalahum
wa nawasha dhu'banahum
fa'awda'a qulubahum ahqadan
badriyyatan wa khaybariyyatan wa hunayniyyatan wa ghayrahunna
None would precede him in blood relation (with the Prophet)
or any priority in a religious affair,
and none would ever match him in any item of virtue.
He patterned after the Messenger,
may Allah’s blessings be upon both of them and their Household.
He fought for the sake of true interpretation (of the Qur'an).
The blame of any blamer would never stop him from doing anything for the sake of Allah.
He thus exterminated the villains of the Arabs,
killed their heroes,
and eradicated their ferocious fighters.
He therefore filled in their hearts with malice
from the battles of Badr, Khaybar, and Hunayn as well as others.
Reference / Source
Source: duas.org · dua-nudbah
