يَا غَفَّارُ بِنُورِكَ ٱهْتَدَيْنَا وَبِفَضْلِكَ ٱسْتَغْنَيْنَا…
Source: Source: duas.org · ramadan-dua-abu-hamza-thumali
يَا غَفَّارُ بِنُورِكَ ٱهْتَدَيْنَا
وَبِفَضْلِكَ ٱسْتَغْنَيْنَا
وَبِنِعْمَتِكَ أَصْبَحْنَا وَأَمْسَيْنَا
ذُنُوبُنَا بَيْنَ يَدَيْكَ
نَسْتَغْفِرُكَ ٱللَّهُمَّ مِنْهَا وَنَتُوبُ إِلَيْكَ
تَتَحَبَّبُ إِلَيْنَا بِٱلنِّعَمِ وَنُعَارِضُكَ بِٱلذُّنُوبِ
خَيْرُكَ إِلَيْنَا نَازِلٌ
وَشَرُّنَا إِلَيْكَ صَاعِدٌ
وَلَمْ يَزَلْ وَلاَ يَزَالُ مَلَكٌ كَرِيمٌ يَأْتِيكَ عَنَّا بِعَمَلٍ قَبِيحٍ
فَلاَ يَمْنَعُكَ ذٰلِكَ مِنْ أَنْ تَحُوطَنَا بِنِعَمِكَ
وتَتَفَضَّلَ عَلَيْنَا بِآلاَئِكَ
فَسُبْحَانَكَ مَا أَحْلَمَكَ وَأَعْظَمَكَ
ya ghaffaru binurika ihtadayna
wa bifadlika istaghnayna
wa bini'matika asbahna wa amsayna
dhunubuna bayna yadayka
nastaghfiruka alllahumma minha wa natubu ilayka
tatahabbabu ilayna bilnni'ami wa nu'ariduka bildhdhunubi
khayruka nazilun ilayna
wa sharruna ilayka sa'idun
wa lam yazal wa la yazalu malakun karimun ya'tika 'anna bi'amalin qabihin
fala yamna'unka dhalika min an tahutana bini'amika
wa tatafaddalu 'alyna bi'ala'ika
fasubhanaka ma ahlamaka wa a'zamaka
O Oft-Forgiving, in Your light have we found the right path,
due to Your favor have we dispensed with the others,
and Your grace have we experienced in morns and eves.
Our sins are before You;
we beseech You, O Allah, to forgive them and we repent before You.
Whilst You show affection to us through Your graces, we take ourselves away from You through our sins.
You good descend upon us
while our evildoing ascends to You.
Albeit that a noble angel always carries to You our offensive deeds,
this has never made you stop encompassing us with Your graces
and conferring upon us your elegances.
Glory be to You! How Forbearing, Magnificent,
Reference / Source
Source: duas.org · ramadan-dua-abu-hamza-thumali