Dua Abu Hamza Thumali (41/56)

وَأَدِمْ لِي مَا بِهِ سَتَرْتَنِي

وَٱرْحَمْنِي صَرِيعاً عَلَىٰ ٱلْفِرَاشِ تُقَلِّبُنِي أَيْدِي أَحِبَّتِي

وَتَفَضَّلْ عَلَيَّ مَمْدُوداً عَلَىٰ ٱلْمُغْتَسَلِ يُقَلِّبُنِي صَالِحُ جِيرَتِي

وَتَحَنَّنْ عَلَيَّ مَحْمُولاً قَدْ تَنَاوَلَ ٱلأَقْرِبَاءُ أَطْرَافَ جِنَازَتِي

وَجُدْ عَلَيَّ مَنْقُولاً قَدْ نَزَلْتُ بِكَ وَحِيداً فِي حُفْرَتِي

وَٱرْحَمْ فِي ذٰلِكَ ٱلْبَيْتِ ٱلْجَدِيدِ غُرْبَتِي حَتَّىٰ لاَ أَسْتَأْنِسَ بِغَيْرِكَ

يَا سَيِّدِي إِنْ وَكَلْتَنِي إِلَىٰ نَفْسِي هَلَكْتُ

سَيِّدِي فَبِمَنْ أَسْتَغِيثُ إِنْ لَمْ تُقِلْنِي عَثْرَتِي

فَإِلَىٰ مَنْ أَفْزَعُ إِنْ فَقَدْتُ عِنَايَتَكَ فِي ضَجْعَتِي

وَإِلَىٰ مَنْ أَلْتَجِئُ إِنْ لَمْ تُنَفِّسْ كُرْبَتِي

سَيِّدِي مَنْ لِي

وَمَنْ يَرْحَمُنِي إِنْ لَمْ تَرْحَمْنِي

wa adim li ma bihi satartani

warhamni sari'an 'ala alfirashi tuqallibuni aydi ahibbati

wa tafaddal 'alayya mamdudan 'ala almughtasali yuqallibuni salihu jirati

wa tahannan 'alayya mahmulan qad tanawala al-aqriba'u atrafa janazati

wa jud 'alayya manqulan qad nazaltu bika wahidan fi hufrati

warham fi dhalika albayti aljadidi ghurbati hatta la asta'nisa bighayrika

ya sayyidi in wakaltani ila nafsi halaktu

sayyidi fabiman astaghithu in lam tuqilni 'athrati

fa'ila man afza'u in faqadtu 'inayataka fi daj'ati

wa'ila man altaji'u in lam tunaffis kurbati

sayyidi man li

wa man yarhamuni in lam tarhamni