وَهُوَ عِنْدِي كَثِيرٌ وَهُوَ عَلَيْكَ سَهْلٌ…
Source: Source: duas.org · ramadan-dua-iftitah
وَهُوَ عِنْدِي كَثِيرٌ
وَهُوَ عَلَيْكَ سَهْلٌ يَسِيرٌ
اَللَّهُمَّ إِنَّ عَفْوَكَ عَنْ ذَنْبِي
وَتَجَاوُزَكَ عَنْ خَطِيئَتِي
وَصَفْحَكَ عَنْ ظُلْمِي
وَسِتْرَكَ عَلَىٰ قَبِيحِ عَمَلِي
وَحِلْمَكَ عَنْ كَثِيرِ جُرْمِي
عِنْدَ مَا كَانَ مِنْ خَطَإِي وَعَمْدِي
أَطْمَعَنِي فِي أَنْ أَسْأَلَكَ مَا لاَ أَسْتَوْجِبُهُ مِنْكَ
ٱلَّذِي رَزَقْتَنِي مِنْ رَحْمَتِكَ
وَأَرَيْتَنِي مِنْ قُدْرَتِكَ
وَعَرَّفْتَنِي مِنْ إِجَابَتِكَ
wa huwa 'indi kathirun
wa huwa 'alayka sahlun yasirun
allahumma inna 'afwaka 'an dhanbi
wa tajawuzaka 'an khati'ati
wa safhaka 'an zulmi
wa sitraka 'ala qabihi 'amali
wa hilmaka 'an kathiri jurmi
'inda ma kana min khata'i wa 'amdi
atma'ani fi an as'alaka ma la astawjibuhu minka
alladhi razaqtani min rahmatika
wa araytani min qudratika
wa 'arraftani min ijabatika
For me, it is so big
but for You, it is effortless and easy.
O Allah, as You pardon my sins,
overlook my mistakes,
take a lenient view of my disorderly conduct,
cover up my hideous actions,
and treat my numerous offenses with forbearance,
which I have committed mistakenly and willfully—
all that tempted me to ask for that which I do not deserve from You,
that is You may grant me part of Your mercy,
show me part of Your all-powerfulness,
and show me signals of Your response to me.
Reference / Source
Source: duas.org · ramadan-dua-iftitah