بِرَحْمَتِكَ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ اَللّٰهُمَّ ذَا…
Source: Source: duas.org · sahifa-fatimiya-dua-after-asr
بِرَحْمَتِكَ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
اَللّٰهُمَّ ذَا الرَّحْمَةِ الْوَاسِعَةِ
وَ الصَّلَاةِ النَّافِعَةِ الرَّافِعَةِ
صَلِّ عَلٰى اَكْرَمِ خَلْقِكَ عَلَيْكَ
وَ اَحَبِّهِمْ اِلَيْكَ، وَ اَوْجَهِهِمْ لَدَيْكَ
مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَ رَسُوْلِكَ الْمَخْصُوْصِ بِفَضَائِلِ الْوَسَائِلِ
اَشْرَفَ وَ اَكْمَلَ، وَ اَرْفَعَ وَ اَعْظَمَ
وَ اَكْرَمَ مَا صَلَّيْتَ عَلٰى مُبَلِّغٍ عَنْكَ
مُؤْتَمَنٍ عَلٰى وَحْيِكَ
اَللّٰهُمَّ كَمَا سَدَدْتَ بِهِ الْعَمٰى
وَ فَتَحْتَ بِهِ الْهُدٰى
فَاجْعَلْ مَنَاهِـجَ سُبُلِهٖ لَنَا سُنَنًا
be-rahmateka yaa arhamar raahemeen
allaahumma zar rahmatil waase-a’h
was salaatin naafe-a’tir raafe-a’h
salle a’laa akrame khalqeka a’layk
wa ahabbehim elayka, wa awjehehim ladayk
mohammadin a’bdeka wa rasoolekal makhsoose be-fazaa-elil wasaa-el
ashrafa wa akmala, wa arfa-a’ wa a-a’zam
wa akrama maa sallayta a’laa moballeghin a’nk
moatamanin a’laa wahyek
allaahumma kamaa sadadta behil a’maa
wa fatahta behil hodaa
faj-a’l manaaheja sobolehi lanaa sonanaa
by Your mercy, O Most Merciful of the merciful!
O Allah, Possessor of boundless mercy
and of beneficial, elevating blessings:
send blessings upon the most honorable of Your creation to You,
the most beloved of them to You, and the most eminent before You,
Muhammad, Your servant and Messenger, uniquely distinguished with virtues of mediation;
the most noble, most complete, highest, and greatest
and most generous blessings You have ever bestowed upon a conveyor from You,
one entrusted with Your revelation.
O Allah, just as You cured spiritual blindness through him
and opened up the paths of guidance through him,
make the paths he trod a way of life for us,
Reference / Source
Source: duas.org · sahifa-fatimiya-dua-after-asr
