وَ أَنْ تَغْفِرَ لِي وَ تَرْحَمَنِي…
Source: Source: duas.org · dua-aliya-mazameen-after-ziyarat-jamea
وَ أَنْ تَغْفِرَ لِي وَ تَرْحَمَنِي إِذَا تَوَفَّيْتَنِي
وَ تُهَوِّنَ عَلَيَّ سَكَرَاتِ الْمَوْتِ
وَ تَحْشُرَنِي فِي زُمْرَةِ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ
صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمْ
وَ تُدْخِلَنِي الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِكَ
وَ تَجْعَلَ دَمْعِي غَزِيراً فِي طَاعَتِكَ
وَ عَبْرَتِي جَارِيَةً فِيمَا يُقَرِّبُنِي مِنْكَ
وَ قَلْبِي عَطُوفاً عَلَى أَوْلِيَائكَ
وَ تَصُونَنِي فِي هَذِهِ الدُّنْيَا
مِنَ الْعَاهَاتِ وَ الْآفَاتِ
وَ الْأَمْرَاضِ الشَّدِيدَةِ
وَ الْأَسْقَامِ الْمُزْمِنَةِ
wa an taghfira li wa tarhamani idha tawaffaytani
wa tuhawwina 'alayya sakarati almawti
wa tahshurani fi zumrati muhammadin wa alihi
salawatu allahi 'alayhi wa 'alayhim
wa tudkhilani aljannata birahmatika
wa taj'ala dam'i ghaziran fi ta'atika
wa 'abrati jariyatan fima yuqarribuni minka
wa qalbi 'atufan 'ala awliya'ika
wa tasunani fi hadhihi alddunya
min al'ahati wal-afati
wal-amradi alshshadidati
wal-asqami almuzminati
to forgive me and have mercy upon me when You take me up,
to make easy for me the agonies of death,
to include me with the group of Muhammad and his Household,
peace of Allah be upon him and them,
to allow me to enter Paradise out of Your mercy,
to make me shed heavy tears as obeisance to You,
to make my tears always run down in acts that draw me near You,
to make my heart sympathetic towards Your intimate servants,
to save me in this worldly life
from handicaps, epidemics,
incurable diseases,
chronic illnesses,
Reference / Source
Source: duas.org · dua-aliya-mazameen-after-ziyarat-jamea
