وَ كَشَفْتَ يَا اِلٰهِيْ كُرْبَتِيْ وَ…
Source: Source: duas.org · sahifa-fatimiya-dua-for-hajaat
وَ كَشَفْتَ يَا اِلٰهِيْ كُرْبَتِيْ
وَ سَتَرْتَ ذُنُوْبِيْ وَ غَفَرْتَهَا
يَا مَنْ اَمَرَ بِالصَّيْحَةِ فِيْ خَلْقِهٖ
فَاِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِ يَحْشُرُوْنَ
وَ بِذٰلِكَ الْاِسْمِ الَّذِيْ اَحْيَيْتَ بِهِ الْعِظَامَ وَ هِيَ رَمِيْمٌ
اَحْيِ قَلْبِيْ
وَ اشْرَحْ صَدْرِيْ
وَ اَصْلِحْ شَاْنِيْ
يَا مَنْ خَصَّ نَفْسَهٗ بِالْبَقَاءِ
وَ خَلَقَ لِبَرِيَّتِهِ الْمَوْتَ وَ الْحَيَاةَ وَ الْفَنَاءَ
يَا مَنْ فِعْلُهٗ قَوْلٌ
وَ قَوْلُهٗ اَمْرٌ
wa kashafta yaa elaahee kurbatee
wa satarta zonoobee wa ghafartahaa
yaa man amara bis-sayhate fee khalqehi
fa-ezaa hum bis-saaherate yahshoroona
wa be-zaalekal ismil lazee ahyayta behil e’zaama wa heya rameemun
ahye qalbee
wash rah sadree
wa asleh shaanee
yaa man khassa nafsahu bil-baqaa-e
wa khalaqa le-bariyyatehil mawta wal hayaata wal fanaa-a
yaa man fe’lohu qawlun
wa qawlohu amrun
and remove my grief and sorrow
and conceal my sins and forgive them.
O that God, through whose commands the bugle would be blown among the creatures
and all the creatures would be gathered in a field.
And by that name through which You revived the decayed bones,
enliven my heart as well
and expand by breast
and reform my conditions.
O one, who specialized Himself for eternity
and created death, life and annihilation for the creatures.
O that God, whose act is word
and whose command is effective
Reference / Source
Source: duas.org · sahifa-fatimiya-dua-for-hajaat